{"id":21467,"date":"2024-05-15T12:01:10","date_gmt":"2024-05-15T10:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/rueda.casino\/vocabulary\/vuelta-giro\/"},"modified":"2024-05-15T12:01:10","modified_gmt":"2024-05-15T10:01:10","slug":"vuelta-giro","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/vocabulary\/vuelta-giro\/","title":{"rendered":"Vuelta \/ giro"},"content":{"rendered":"<p>Dans Rueda de Casino, <strong>\u00ab vuelta \u00bb<\/strong> et <strong>\u00ab giro \u00bb<\/strong> sont utilis\u00e9s de mani\u00e8re interchangeable, les deux faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la m\u00eame action : un tour ou une rotation. Que l\u2019interlocuteur dise \u00ab vuelta \u00bb ou \u00ab giro \u00bb, l\u2019attente est la m\u00eame, demandant aux danseurs d\u2019ex\u00e9cuter un mouvement de rotation. Voici un aper\u00e7u de la fa\u00e7on dont ces commandes sont utilis\u00e9es dans la danse :  <\/p>\n<h3>Vuelta \/ Giro<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Signification et utilisation<\/strong> : Les deux termes signifient \u00ab tourner \u00bb en anglais et demandent aux danseurs d\u2019effectuer un mouvement de rotation. Ce tour peut \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9 individuellement, avec un partenaire, ou m\u00eame avec tout le cercle de danseurs se d\u00e9pla\u00e7ant ensemble. <\/li>\n<li><strong>Fonction au sein de Rueda<\/strong> : Ces commandes sont essentielles pour maintenir la nature fluide et dynamique de la danse. Ils maintiennent la chor\u00e9graphie vivante en introduisant de la vari\u00e9t\u00e9 par des actions de rotation. Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une seule rotation ou de plusieurs tours, l\u2019utilisation de <strong>\u00ab vuelta \u00bb<\/strong> ou de <strong>\u00ab giro \u00bb<\/strong> am\u00e9liore l\u2019agilit\u00e9 et la coordination des danseurs, cr\u00e9ant un int\u00e9r\u00eat visuel et technique.  <\/li>\n<li><strong>Application pratique<\/strong> : Par exemple, lorsque l\u2019interlocuteur dit \u00ab dame una vuelta \u00bb ou \u00ab dame un giro \u00bb, cela signifie que les danseurs doivent effectuer un tour, g\u00e9n\u00e9ralement avec leur partenaire actuel. Il peut s\u2019agir d\u2019un simple tour unique, ou il peut \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 d\u2019autres figures ou r\u00e9p\u00e9t\u00e9 pour des rotations suppl\u00e9mentaires. Le terme sp\u00e9cifique utilis\u00e9 par l\u2019appelant \u2013 <strong>\u00ab vuelta \u00bb<\/strong> ou <strong>\u00ab giro \u00bb<\/strong> \u2013 ne change pas l\u2019action ; Les danseurs r\u00e9agissent de la m\u00eame mani\u00e8re, en se concentrant sur l\u2019ex\u00e9cution de la rotation en douceur et en rythme avec la musique.  <\/li>\n<\/ul>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, <strong>\u00ab&nbsp;vuelta&nbsp;\u00bb<\/strong> et <strong>\u00ab&nbsp;giro&nbsp;\u00bb<\/strong> sont synonymes dans la Rueda de Casino, les deux servant \u00e0 instruire les danseurs \u00e0 tourner, ajoutant une fluidit\u00e9 et une coordination dynamiques \u00e0 l\u2019ensemble de la danse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans Rueda de Casino, \u00ab vuelta \u00bb et \u00ab giro  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"module":[66],"class_list":["post-21467","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","hentry","module-2b"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vuelta \/ giro - Rueda.Casino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rueda.casino\/fr\/vocabulary\/vuelta-giro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vuelta \/ giro - Rueda.Casino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans Rueda de Casino, \u00ab vuelta \u00bb et \u00ab giro [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rueda.casino\/fr\/vocabulary\/vuelta-giro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rueda.Casino\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ruedadotcasino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/vocabulary\\\/vuelta-giro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/vocabulary\\\/vuelta-giro\\\/\",\"name\":\"Vuelta \\\/ giro - Rueda.Casino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-15T10:01:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/vocabulary\\\/vuelta-giro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/vocabulary\\\/vuelta-giro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/vocabulary\\\/vuelta-giro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/domicile\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expressions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/vocabulary\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vuelta \\\/ giro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Rueda.Casino\",\"description\":\"Educational rueda &amp; casino videos of high quality\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Rueda.Casino\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/cropped-rueda.casino-2-linje-weblogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/cropped-rueda.casino-2-linje-weblogo.png\",\"width\":150,\"height\":51,\"caption\":\"Rueda.Casino\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rueda.casino\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ruedadotcasino\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rueda.casino\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@rueda.casino\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vuelta \/ giro - Rueda.Casino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/vocabulary\/vuelta-giro\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vuelta \/ giro - Rueda.Casino","og_description":"Dans Rueda de Casino, \u00ab vuelta \u00bb et \u00ab giro [...]","og_url":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/vocabulary\/vuelta-giro\/","og_site_name":"Rueda.Casino","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ruedadotcasino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/vocabulary\/vuelta-giro\/","url":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/vocabulary\/vuelta-giro\/","name":"Vuelta \/ giro - Rueda.Casino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-05-15T10:01:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/vocabulary\/vuelta-giro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rueda.casino\/fr\/vocabulary\/vuelta-giro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/vocabulary\/vuelta-giro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/domicile\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expressions","item":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/vocabulary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vuelta \/ giro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/#website","url":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/","name":"Rueda.Casino","description":"Educational rueda &amp; casino videos of high quality","publisher":{"@id":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/#organization","name":"Rueda.Casino","url":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rueda.casino\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cropped-rueda.casino-2-linje-weblogo.png","contentUrl":"https:\/\/rueda.casino\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/cropped-rueda.casino-2-linje-weblogo.png","width":150,"height":51,"caption":"Rueda.Casino"},"image":{"@id":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ruedadotcasino","https:\/\/www.instagram.com\/rueda.casino\/","https:\/\/www.youtube.com\/@rueda.casino"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/21467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"module","embeddable":true,"href":"https:\/\/rueda.casino\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/module?post=21467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}