L’idée d’une norme rueda

Rueda de casino est une danse dynamique en constante évolution. C’est décontracté, j’appartiens à la rue, à la mode et c’est un défi constant pour les danseurs. À La Havane et à Santiago de Cuba, vous pouvez voir de quel quartier les gens viennent en fonction de la façon dont ils dansent la rueda de casino, c’est-à-dire du « dialecte » qu’ils dansent. Voulant faire découvrir la rueda de casino à des danseurs enthousiastes en dehors de Cuba, c’était tout un défi, également dans diverses villes de Norvège. Nous avons donc décidé de faire quelque chose à ce sujet, et de commencer par rassembler la foule de rueda.
L’idée derrière un rassemblement annuel de rueda était d’une part de créer un lieu de rassemblement pour les rueda cubaines en Norvège, où les différents groupes de rueda pourraient se rencontrer pour échanger des variations de rueda et apprendre de nouveaux ordres. Deuxièmement, il était important de rassembler les instructeurs et les promoteurs de la rueda cubaine en Norvège et en Scandinavie pour développer et convenir d’une plate-forme / norme commune que tout le monde assume quand enseigner et danser la rueda dans cette région.

2002

L’origine de la norme norvégienne Rueda (TNRS)
Bien que le Rueda de Casino se caractérise par son dynamisme et ses innovations constantes, il contient de nombreuses commandes / figures de base qui existent depuis l’origine de rueda de casino, et constitue également une base pour de nouvelles commandes et figures. Lors du Rueda Gathering 2002 à Stavanger, en Norvège, les instructeurs de rueda en Norvège se sont mis d’accord sur 50 commandements de base de Rueda qui constitueraient le standard norvégien de Rueda. Cette norme a depuis été à la base de la plupart des programmes éducatifs pour les Cubains.  rueda de casino en Norvège.
Au cours des années suivantes, le nombre de danseurs de rueda en Norvège s’est multiplié, et il y a eu des festivals de salsa qui comprenaient des cours de rueda avec des instructeurs étrangers. Nous avons également été inspirés par d’autres danseurs et instructeurs internationaux de rueda. Les listes de commandes rueda ont atteint des centaines de commandes qui ont été utilisées activement par  danseuses de rueda.

l’ORIGINAL Norwegian Rueda Standard – 2002

2005

Avant le Rassemblement Rueda 2005, le Les instructeurs de Rueda se sont retrouvés. L’objectif était d’étendre le standard Rueda avec environ 50 nouveaux appels de rueda. En 2007, le  Le rassemblement de Rueda a changé de nom pour devenir au Congrès norvégien de Rueda, et en 2012 au Congrès de SalsaNor Rueda.

La partie 1 (2002) et la partie 2 (2005) de la Ruedastandard contenaient un total de 100 rueda appelle/chiffre. Ces chiffres ont été inclus dans des ateliers pour les écoles de danse  rueda de casino dans toute la Norvège.

Les appels généraux, comme « repíte », ont été séparés des autres appels. De plus, un petit vocabulaire a été créé, une liste de mots espagnols couramment utilisés dans  rueda de casino qui ne sont pas considérés comme typiques Rueda appelle, par exemple vecina (« voisine », en référence à la femme du couple voisin).

la norme norvégienne Rueda – 2005

2008

La tradition a été maintenue, avec une révision de le Norvégien Rueda Standard tous les trois ans, et la même année que le Le congrès SalsaNor Rueda s’est tenu à Stavanger.
Le besoin de plus Rueda appelle à ce moment-là, mais la norme avait besoin d’une révision, pour refléter le développement de la nouvelle Pulsions de rueda .
Cette année, des instructeurs de plus de villes de Norvège que jamais auparavant ont été invités.
Les appels étaient maintenant organisés en groupes avec des rubriques comme « formación de rueda », le vocabulaire a été étendu, environ 20 nouvelles commandes ont été ajoutées, et certains appels ont été supprimés, la plupart du temps des chiffres qui n’étaient pas clairs ou peu utilisés pour d’autres raisons.

le standard norvégien Rueda – 2008

2011

Dans la révision de 2011 de la Rueda Standard, la tâche la plus urgente était de faire quelque chose contre la grande quantité de Rueda calls, pour aider les nouveaux danseurs à ne pas se noyer dans les appels. Le Rueda Standard a été scindé en deux parties :

  1. appels de base
    – les appels les plus couramment utilisés en général (en Norvège, en Europe, à Cuba, ..). En gros, les ordres auxquels on s’attendrait que les gens peuvent danser dans un social normal  rueda. Bref, les commandes sur lesquelles se concentrer pour les nouveaux arrivants.
  2. plus d’appels
    – les appels supplémentaires, les figures populaires et les appels qui sont relativement largement utilisés à l’époque. Certains d’entre eux peuvent être remplacés après un certain temps, en fonction de l’évolution de la  Des groupes Rueda dans tout le pays.

En 2011, quelques nouveaux appels ont été ajoutés, et certains ont été retirés.

le standard norvégien Rueda – 2011

2014

In the 2014 revision the most signifficant changes was to divide the rueda calls into 4 levels, and to add a section of rueda combinations.
The idea behind the levels was to suggest an order in which the rueda figures may be taught, to make it easier for new rueda dancers. The section with rueda combinations was meant as a help for callers and teachers, suggestoins to how to combine rueda figures in calls, and especially the general calls, and the vocabulary.

Other additions in 2014 were: a few new rueda calls, some more words in the vocabulary, and 3 new rueda structures.
A small set of rueda figures was also removed.
And there was a focus on the website promoting the Rueda Standard (ruedastandard.com), introducing explanaitions of the rueda structures in English and Spanish, a listing of rueda groups / schools using the Rueda Standard (see Where to dance?) and an open Facebook Group for any suggestions, discussions, etc. More details in news post.

the Norwegian Rueda Standard – 2014

 

2017

The name and logo were adjusted to adapt to a more international focus, so « Norwegian » was removed from the title of the Rueda Standard, to avoid the impression that the standard consists of home made Norwegian rueda figures. The Rueda Standard document was also modified quite a bit, altering the categories. 

How to include the various rueda structures in the documentation of the Rueda Standard was resolved by the decicion of describing all the rueda structures taught at the annual SalsaNor Rueda Congress (since 2002) with text, illustrations and video. Transit commands in and out of the structure, from regular rueda de casino, may be standardised, but the structure itself is only documented and described with known variations.

About 15 new rueda figures were added, 12 figures removed (mostly casino figures), and a handful of figures were changed slightly.

Ruedastandard – 2017

2019

Les deux parties de la norme Rueda, introduites en 2011, sont désormais davantage mises en avant :

  1. Ruedastandard : Seulement le cubain le plus basique et le plus commun Les appels Rueda de Casino sont désormais appelés les Ruedastandard. Cela correspond à l’idée originale de 2002.
  2. Figurines Rueda & Casino : d’autres figurines et combinaisons courantes de rueda et de casino sont séparées, et l’objectif de cette liste est les figurines avec une vidéo éducative disponibles sur la nouvelle chaîne vidéo rueda.casino.

La tradition de mettre à jour le Ruedastandard tous les trois ans est maintenant dépassé. L’objectif est de conserver l’  Ruedastandard (liste 1) stable, sans changements significatifs, à moins que quelque chose de fondamental ne change dans le Communauté de Rueda.

Au fur et à mesure que la chaîne vidéo rueda.casino se développe, de nouvelles figures, combinaisons et autres sujets de danse connexes seront régulièrement ajoutés à la liste des figures de rueda & casino (liste 2). Les chiffres du Ruedastandard 2017, sans vidéo disponible, sont retirés de la liste et de nouveaux chiffres apparaîtront, sur la base des informations fournies par le réseau cubain rueda.casino de SalsaNor.

La liste imprimable du Ruedastandard de 2019 et des autres figures de Rueda & casino a été présentée au congrès SalsaNor Rueda à Bergen, en septembre 2019.

Ruedastandard – 2019 | Rueda & casino en chiffres – 2019

 

2021

Les documents sont maintenant mis à jour pour refléter le contenu vidéo disponible sur vod.rueda.casino.

Le Ruedastandard est dépouillé des combinaisons et ne contient plus que les figures de rueda les plus courantes.
Lorsque plusieurs noms sont utilisés pour une figure spécifique de rueda commune, nous essayons maintenant de documenter ce fait, au lieu de choisir l’un d’entre eux. Par exemple, la figure adentro y afuera est enregistrée, ce qui explique les trois noms les plus courants pour cette figure.

Même si la danse sociale a été restreinte dans le monde entier pendant la pandémie de covid, rueda.casino a publié de nouvelles vidéos chaque semaine presque tout au long de l’année. Plusieurs de ces vidéos sont des figures ábaco , une danse créée en 2015 pour suivre les appels de rueda . Dans ábaco, vous dansez en groupe sans partenaire, il s’agit donc d’une danse liée à la rueda, en fait possible de danser socialement avec une distance sociale.

D’autres chiffres de rueda & casino ont été mis à jour, marquant les vidéos déjà disponibles ou enregistrées et prêtes à être publiées en 2021.

Ruedastandard – 2021 | Rueda & casino en chiffres – 2021 | Ábaco en chiffres – 2021