Jorge Luna : pionnier et innovateur cubain de la Rueda de Casino

Jorge Luna est un professeur cubain de rueda de casino et chorégraphe qui a passé près de quarante ans à diffuser cette danse joyeuse et à en repousser les limites créatives. Basée à Santiago de Cuba, Luna a joué un rôle clé dans l’évolution de la rueda de casino des cercles sociaux locaux vers des scènes internationales, tout en conservant l’esprit cubain authentique de la danse. Il est surtout connu comme le fondateur et directeur de la célèbre troupe Compañía All Stars , à travers laquelle il a introduit des chorégraphies innovantes et inspiré de nouvelles générations de danseurs. Avec un style d’enseignement informel et passionné et un respect indéfectible de la tradition, l’histoire de Jorge Luna s’entrelace avec l’histoire moderne de la salsa cubaine et de la culture de la rueda .

L’aventure de Luna dans la danse a commencé au milieu des années 1980 dans sa ville natale de Santiago de Cuba. Au début de la vingtaine, il travaillait comme DJ (ou musicalizador) dans une école locale, où il jouait de la musique pour les activités de danse des élèves. Voir les étudiants danser le casino (la danse en duo sur laquelle rueda est basé) le fascinait – « L’interaction qu’ils ont eue, la joie qu’ils ont montrée » A immédiatement attiré son attention. Intrigué, il convainquit l’un des danseurs de lui enseigner les bases du casino. Malgré un refus initial ( « Non, non… Reste sur la musique » dit l’ami), Luna insista et prit rapidement les marches. À 20 ans, il ne se contentait pas de danser dans le casino, il débordait déjà d’idées pour tout bouleverser.

Sa première grande opportunité est survenue lors d’un gala artistique (spectacle de talents) de l’école où lui et ses amis ont organisé une performance de rueda.

Les contributions de Jorge Luna à la communauté de Rueda de Casino s’étendent sur près de quarante ans et se distinguent par une innovation intrépide et un profond respect de la tradition. En tant que fondateur de Compañía All Stars, il a été un pionnier de nouvelles formations de rueda, redéfini les standards de performance et contribué à légitimer la danse sur les scènes nationales à Cuba. Le travail de Luna a inspiré les scènes locales de rueda dans l’est de Cuba et a fait sensation à l’international grâce à des ateliers, des concours et des performances novatrices. Sa chorégraphie mêle créativité et identité cubaine, faisant de lui l’une des figures clés de l’évolution de rueda.

Pour en savoir plus sur les cours, performances et projets de Jorge, suivez ses mises à jour sur les réseaux sociaux et regardez la contribution de Jorge à rueda.casino pour le voir en action et apprendre.

La créativité de Luna s’est manifestée tôt – il osa enfreindre certaines règles non écrites du casino en incorporant deux cercles concentriques et même en divisant la rueda en lignes et en croix. « J’ai un peu brisé les normes du casino de cette époque », se souvient-il de ce premier album, qui a fini par faire tomber la salle. La réaction du public fut « apothéose », et le succès convainquit ses pairs de laisser Luna mener en tant que caller (leader) dans les futures ruedas. À partir de ce moment-là, il était accro. Comme l’a plaisanté l’intervieweur dans une récente conférence, il n’a jamais lâché la rueda après cela – et Luna a affirmé : « Nunca la solté, » il n’a jamais lâché prise.

À la fin des années 1980, Luna chorégraphiait des ruedas de plus en plus grandes et ambitieuses. Dans une rivalité locale au lycée, il a commencé avec une roue de 15 couples qui a pris l’ampleur en un spectacle de 30 couples, et finalement 40 couples se sont joints pour un dernier spectacle. « C’était fou », a-t-il dit à propos de cet exploit, qui comportait des entrées et sorties dramatiques et impressionnait un théâtre comble. Notamment, Luna faisait tout cela en tant qu’enthousiaste non rémunérée – « Je le faisais essentiellement par amour », admet-il à propos de ces premières années. Ces débuts populaires – DJ le jour, danseur autodidacte la nuit – ont posé les bases du mélange unique de musicalité, créativité et passion communautaire de Jorge Luna.

Cours collectif Rueda de Casino avec Jorge Luna Roque — construire le timing, la connexion et le flow dans la salsa cubaine.

Dès le début, Luna a montré un sens de l’innovation dans la rue de casino. Il n’avait pas peur d’expérimenter des formations et des motifs inconnus dans la scène conservatrice de la rueda des années 1980 et 90. Par exemple, il a été un pionnier de l’idée de multiples cercles et de la décomposition de la roue en de nouvelles formes à une époque où la plupart des ruedas restaient dans un seul cercle fermé. Cette tendance non conformiste allait devenir une marque de fabrique de son style chorégraphique. « Je n’ai jamais changé cette méthode… Je ne vais pas changer cela ; Je continuerai à créer là-dessus, » dit Luna à propos de rester fidèle à son approche créative même quand d’autres en doutaient.

L’une des premières innovations emblématiques de Luna a été de « désintégrer » le cercle de rueda en plein milieu de la danse – en faisant se détacher en lignes ou autres configurations par couples – puis de reformer le cercle sans interruption. Ce geste audacieux lui valut sa première équipe officielle (nommée avec malice La Máquina del Sabor ou « La Machine à Saveurs ») disqualifiée lors d’un grand concours de rueda de Santiago de Cuba en 2003. Les juges de l’époque insistaient sur le fait qu’une rueda « ne devait pas être brisée » et voulaient des cercles stricts. Les danseurs adolescents du groupe de Luna étaient tellement contrariés qu’ils se sont assis sur scène en signe de protestation, un acte qui a conduit les organisateurs à interdire l’équipe pour « indiscipline ». Plutôt que de se décourager, Luna a pris cela comme une expérience d’apprentissage. Il disait à ses danseurs qu’un jour leur style serait accepté, et il avait effectivement raison. Il refusa de tempérer sa créativité, et peu de temps après, la même chorégraphie qui avait été rejetée reçut une ovation debout – et une note parfaite – à la télévision nationale.

Fin 2003, après ce revers initial, Jorge Luna s’est regroupé et a fondé une nouvelle troupe à la vision audacieuse. Au début, ils se faisaient appeler eux-mêmes « La Máquina del Sabor », mais en janvier 2004, Luna a décidé de renommer le groupe All Stars – symbolisant qu’ils visaient quelque chose de grand. « On va faire quelque chose de grand, et si on veut le faire, il faudra faire des sacrifices, » Il a dit aux jeunes membres alors qu’ils entamaient des entraînements intensifs. Compañía All Stars est ensuite devenue la principale équipe de rueda de casino de Santiago de Cuba, connue pour ses performances de rueda complexes et énergiques. Ils ont marqué l’histoire à la télévision cubaine en devenant le seule équipe de RUEDA à avoir jamais marqué un total parfait de 50 points dans l’émission extrêmement populaire Para Bailar Casino (le spectacle de concours de danse du casino cubain). Au cours de trois saisons de cette émission, plus de 300 groupes de rueda ont concouru, mais seuls All Stars ont obtenu la note maximale – témoignage du génie chorégraphique de Luna.

Les chorégraphies de Luna sont souvent décrites comme à la fois innovantes et fidèles à la tradition. Il a un don pour tisser des éléments classiques du casino avec des idées nouvelles et théâtrales. Les danseurs qui se sont formés avec lui le décrivent comme « rien de moins qu’un génie du casino » qui a développé un « style unique, complexe et dynamique, aussi exigeant qu’amusant ». Par exemple, Luna peut intégrer des pauses musicales modernes ou des thèmes ludiques dans une rueda, mais il veille à garder visible le cœur du casino cubain. Une célèbre routine All Stars consistait à bander les yeux des danseurs masculins et à laisser les danseuses mener – inversant la dynamique habituelle de lead-follow. « J’ai dit, laisse-toi guider par la fille. N’utilise pas la force, » Luna explique cette expérience, qui exigeait que les femmes naviguent sur toute la roue et corrigent même les erreurs des hommes. Le résultat a été un succès, montrant à quel point le rôle de suiveur peut être capable et important dans une rueda lorsqu’on en a l’occasion. Dans une autre innovation célébrée, Luna s’est retrouvé avec seulement la moitié du nombre habituel de danseurs masculins lors d’une répétition – alors il a associé chaque homme à deux femmes et ont créé une rueda avec dos mujeres por hombre. Cette routine de rueda « double partenaire » (interprétée sur la chanson de Los Van Van « Si a una mamita ») « a fait s’effondrer la maison » à La Havane et est ensuite devenue virale comme l’une des vidéos de rueda les plus regardées en ligne. À maintes reprises, Luna a fait preuve d’une créativité intrépide, introduisant des mouvements et des concepts qui surprennent d’abord le public et les juges, mais qui élargissent finalement le vocabulaire de rueda de casino.

Jorge Luna Roque démontrant la technique du partenaire dans Casino / Rueda de Casino pendant un cours.

Au-delà de ses mouvements remarquables, Jorge Luna a également énormément contribué à la communauté et à la pédagogie de Rueda. À Cuba, il a passé des années à voyager dans différentes provinces comme Holguín, Bayamo, Las Tunas et Guantánamo pour aider à organiser des événements et concours locaux de rueda. Il approchait les directeurs culturels régionaux pour lui proposer son soutien rueda de casino des ateliers, propose des idées chorégraphiques et partage son expérience. Il est important de noter que Luna n’a jamais voulu créer des copies conformes de sa propre équipe ; il encouragea plutôt chaque lieu à développer son Style personnel. « Je ne voulais pas que les gens fassent la même chose que moi ; chacun devrait avoir son propre style de danse », dit-il, notant qu’il était heureux de « soutenir par l’organisation, des idées, des ateliers » tant que les danseurs « croient en ce qui leur appartient ». Cette philosophie a contribué à déclencher une scène ruïda florissante dans l’est de Cuba, avec de nombreuses communautés formant des équipes inspirées (mais non dominées) par l’approche de Luna. Sa stature grandit au point qu’il était souvent invité à servir comme Juge lors de concours de danse dans les casinos à travers Cuba. Toujours un gentleman, Luna, en tant que juge, est connu pour ses retours de soutien – il évite les critiques sévères parce que « Le plus simple est de critiquer, mais personne ne connaît le sacrifice que chacun fait pour son travail ». Cette empathie vient de son propre parcours et de ses difficultés à faire avancer le casino. En mentorant les autres et en légitimant la rueda de casino comme un art comparable aux danses plus formelles, Luna a contribué à garantir que la danse de casino cubaine non seulement survive, mais prospère par la variété et la vitalité.

Au cours des quinze dernières années, Jorge Luna a poussé sa passion au-delà des frontières cubaines, devenant un ambassadeur globe-trotter de rueda de casino. Après avoir perfectionné la troupe All Stars à Cuba tout au long des années 2000, il a commencé à recevoir des invitations à l’étranger alors que la popularité de la salsa cubaine grandissait dans le monde. Son mon premier voyage international a eu lieu à la fin des années 2000 – « J’ai voyagé pour la première fois en 2008 », remarque-t-il, accompagnant un collègue instructeur cubain à un événement à l’étranger. La véritable percée internationale pour All Stars est cependant arrivée en 2014, lorsque Luna et ses danseurs ont été invités à se produire et à enseigner en Europe et en Amérique. « À partir de 2014 et 2015, nous avons fait une série de voyages aux États-Unis, au Mexique, en Argentine, en Colombie… » raconte Luna, ravie que « partout où nous allions, c’était génial ». Les publics et les étudiants à l’étranger ont été captivés par le style cubain authentique et énergique qu’il apportait.

En 2016, les All Stars ont fait leurs débuts sur la côte ouest des États-Unis, grâce à une résidence de trois semaines organisée par des promoteurs de danse en Californie. La troupe de 11 membres de Luna a donné des spectacles complets dans des théâtres de San Francisco et a animé des ateliers dans toute la région de la Baie. Ils ont même uni leurs forces avec des groupes locaux de salsa pour se produire lors du célèbre défilé du Carnaval de San Francisco. Cette tournée a été un immense succès, construisant des ponts entre les danseurs cubains et la communauté internationale de la salsa. Cela a également démontré la capacité de Luna à se connecter avec les danseurs malgré les barrières linguistiques – son enthousiasme et le langage universel de la danse portent le message. Depuis, Jorge Luna est un instructeur très recherché lors des festivals de salsa et de rueda à travers l’Europe, de la Norvège à la France jusqu’au Royaume-Uni. Il a enseigné lors du Congrès annuel SalsaNor Rueda en Scandinavie (l’un des plus grands événements axés sur la rueda) et a organisé des voyages de danse pour des étrangers souhaitant étudier le casino à Cuba. Son influence est véritablement mondiale : partout où il y a de l’intérêt pour la salsa cubaine, Luna trouve une communauté accueillante avide d’apprendre « al estilo Santiago. »

Jorge Luna Roque filmant une leçon de Rueda de Casino pour rueda.casino.

Malgré sa célébrité en tant que chorégraphe, Jorge Luna reste avant tout un professeur et guide. Sa philosophie d’enseignement repose sur l’inclusivité, la créativité et le respect du style individuel de chaque danseur. « Je cherche des danseurs sociaux. Je me fiche qu’ils dansent bien ou non », dit-il, « Tant que tu peux marcher, ça me suffit. » Cette citation résume la conviction de Luna que n’importe qui On peut être enseigné et façonné en un grand danseur avec la bonne passion et les bons conseils. En fait, beaucoup de membres des All Stars au fil des ans ont commencé comme des étudiants bruts qui aimaient simplement danser ; sous la tutelle de Luna, elles sont devenues des interprètes raffinées. Il préfère en réalité travailler avec des amateurs enthousiastes plutôt que d’essayer de reformer des danseurs professionnels avec des habitudes fixes. Le résultat est une équipe et un style d’enseignement qui dégagent une ambiance très terre-à-terre et familiale – tout le monde y est par amour de la danse, pas par ego.

Un aspect clé de l’approche de Luna est de découvrir ses danseurs en tant que personnes. « Tout d’abord, tu devrais connaître tes membres, car chacun apportera quelque chose, » Il conseille les nouveaux instructeurs. Il observe la personnalité et les forces de chaque danseur, puis construit une identité de groupe qui laisse ces qualités briller. « Chaque personne a un caractère différent… Quand tu les fusionnes, tu crées une identité de groupe, » explique Luna. Dans les All Stars, par exemple, il a instauré une ambiance ludique et optimiste parce qu’il voulait que les danseurs soient aussi aussi joyeuse que la musique. « Je chorégraphie de façon joyeuse, parce que j’essaie de rendre les enfants joyeux, » dit-il de son style. Cette insistance sur le plaisir n’est pas qu’une façade – Luna croit qu’un environnement optimiste et encourageant pousse réellement les danseurs vers de nouveaux sommets. « Les élèves te créent des défis, » Il note – une fois qu’ils maîtrisent un mouvement, il se sent obligé d’inventer quelque chose de plus difficile, montant continuellement la barre. De cette façon, enseignant et élèves s’inspirent mutuellement. « Nous apprenons tous, parce que parfois le professeur apprend plus en faisant face aux élèves… Je dis toujours qu’on finit par apprendre plus que ce qu’on donne », réfléchit Luna, attribuant la passion de ses élèves à son meilleur instructeur.

Un défi intéressant que Luna aborde souvent est l’équilibre entre la standardisation des mouvements de rueda et l’adoption des variations locales. À mesure que la rueda de casino se répandait à travers Cuba et désormais dans le monde, différentes régions et groupes ont développé leurs propres appels et ajustements stylistiques. Luna compare ces éléments à des « dialectes » distincts de la danse – tous enracinés dans les mêmes figures traditionnelles, mais chacun avec un code unique. Par exemple, le coup classique Setenta (« 70 ») existe partout, mais certains groupes exécutent ou même l’appellent légèrement différemment. Aux débuts de rueda, il y avait un ensemble fixe de mouvements traditionnels que tout le monde connaissait. « Quand rueda a commencé, il y avait des figures traditionnelles spécifiques que tout le monde a faites pour commencer, » Luna note. Mais à mesure que des leaders talentueux à travers Cuba créaient de nouvelles variantes, ils réutilisaient souvent les anciens noms de manière créative ou les changeaient complètement – et ainsi chaque équipe de rueda commença à former ses Son propre répertoire.

Luna ne voit pas du tout cette diversité comme une mauvaise chose. En fait, il considère cela comme le naturel Le processus de « création » en action. « Toutes les figurines viennent des précédentes, » Il dit – les mouvements sophistiqués d’aujourd’hui reposent sur les bases d’hier. Il encourage chaque leader à avoir le sien Sello (Timpon) Sur Rueda. Le seul inconvénient est qu’un danseur de Santiago pourrait ne pas immédiatement connaître les appels à Guantánamo, par exemple si chaque communauté utilise des codes uniques. Comme le dit Luna, « Aujourd’hui, chaque groupe danse dans son propre groupe ; tu ne peux pas simplement sauter dans celui d’un autre » Parce que les appels pourraient ne pas correspondre. Cependant, quand il s’agit de Danse sociale, il insiste sur l’importance d’un terrain d’entente. Lorsque différents passionnés de rueda se rencontrent socialement sur la piste de danse, Luna dit que tout le monde devrait adopter la version standard et connue d’un mouvement. « Quand tout le monde se rassemble, si tu appelles un Setenta, il faut que ce soit un Setenta [comme d’habitude] ; si vous appelez un Enchufa Doble, il faut que ce soit [la norme]… ». En d’autres termes, il y a un temps pour improviser avec le style de son groupe personnel, et un temps pour s’en tenir aux bases afin que Aucun Des danseurs de rueda de partout peuvent se joindre à la fête. La capacité de Luna à naviguer dans ces nuances a fait de lui un unificateur dans le monde de la rueda – il apprécie la saveur locale mais enseigne aussi les figures fondamentales qui sous-tendent la danse partout.

Même en innovant, Jorge Luna est un ardent défenseur de la préservation de l’essence culturelle de rue de casino. Il insiste souvent sur l’importance de se souvenir de l’origine de cette danse et de ce qui la rend unique. « Maintenir l’identité, garder ce qui a toujours été fait. Ne perds pas ton identité et ne perds pas son histoire, » Luna l’incite, surtout maintenant que la rueda se répand dans le monde entier. Il craint un peu que, dans la précipitation pour créer des routines toujours plus spectaculaires, certains danseurs ne s’éloignent trop des racines. « Aujourd’hui, on appelle ça l’évolution », dit-il, « mais cela peut aussi porter le danger d’‘involution’, car nous pensons faire de nouvelles choses et peut-être que cela affecte l’histoire ». Le message est clair : toutes les idées folles ne sont pas synonymes de progrès ; Certaines « innovations » pourraient en fait diluer le caractère même du casino si elles ignorent ses principes fondamentaux. Luna cite des exemples de mouvements qui intègrent des éléments de gymnastique ou de danse non salsa uniquement pour le choc. Il ne condamne pas la créativité – « Il y a des milliers de choses qui peuvent être faites sans modifier le casino », insiste-t-il – mais il sent que certains ajouts (comme les charges excessives ou l’acrobatie) dépassent ce qu’est le casino. « Parfois, les gens commencent à faire des mouvements surélevés… Je ne sais pas, » dit-il en haussant les épaules, laissant entendre que ces éléments pourraient mieux convenir à un autre contexte de danse. Rueda de casino, aux yeux de Luna, offre déjà des possibilités magnifiques infinies dans son propre genre – des influences élégantes du son et du danzón au style rumba afro-cubain – il n’est donc pas nécessaire de recourir à des tours sans rapport juste pour paraître original.

Luna a un dicton favori : « Quiconque oublie l’histoire est condamné à la répéter. » Il cite cela pour rappeler aux jeunes danseurs qu’il faut connaître et honorer la tradition sociale de danse qui nous a précédés, même en y ajoutant son chapitre. Concrètement, il encourage les instructeurs et organisateurs d’événements du monde entier à Fixez des limites pour que Rueda de Casino reste reconnaissable. « Cela dépend de nous, de nous tous qui défendons [le casino], » Il parle de l’avenir de la danse. Luna croit que si ceux qui dirigent la communauté – enseignants, capitaines d’équipe, organisateurs de festivals – maintiennent la ligne sur la préservation des fondamentaux, rueda restera forte pendant des générations. Par exemple, il suggère que les compétitions qualifiées de « rueda » devraient réellement mettre en valeur la rueda de casino, et non se transformer en showdance freestyle. « Si vous voulez que le casino soit maintenu, il faut créer quelques paramètres », conseille Luna, sinon vous obtenez des événements où « ils disent que c’est ruda et que c’est moins ruda qu’autre chose. » En maintenant des standards (sans étouffer la créativité), la communauté peut évoluer de manière saine.

Au final, Jorge Luna est optimiste. L’enthousiasme mondial qu’il a observé pour la danse cubaine le convainc que la rueda de casino continuera de prospérer. Mais il place doucement la responsabilité de chaque danseur pour qu’il fasse sa part Honorant l’âme de la danse. « Cela ne dépend pas d’atteindre 2025 ou 2040 », dit-il à propos de la survie de Rueda, « Cela dépend de chaque personne – de ce que nous décidons de défendre. » Si la carrière de Luna est un indicateur, il défendra et célébrera certainement la rueda de casino à chaque étape. Tant qu’il y a de la musique et que des gens sont prêts à former un cercle, vous pouvez compter sur Jorge Luna pour appeler « ¡Arriba, la rueda ! » et veille à ce que ce trésor cubain continue de tourner vers l’avenir.