torno = torno
Una máquina para hacer figuras y patrones de varios materiales
Torno
En rueda torno giras la orientación de las parejas todo el tiempo. Estos giros pueden ser un cuarto de vuelta (90 grados) o medio giro (180 grados). La orientación pa’dentro (= rueda de casino regular, posición abierta) y pa’fuera (= rueda por fuera) son bastante comunes, pero rueda torno también introduce dos nuevas orientaciones: foco (foco) y luminoso (luminoso). En las dos nuevas orientaciones (foco y luminoso) las parejas se orientan en líneas desde el centro del círculo, similares a los radios de una rueda (radios = radios en español).
Las 4 orientaciones de rueda torno: pa’dentro – pa’fuera – foco – luminoso
Comandos de tránsito
Aquí hay una descripción general de cómo cambiar la orientación en rueda torno.
Los números corresponden a las flechas de la ilustración.
- Cuarto de vuelta en sentido antihorario:
- enchufla torno
- Cuarto de vuelta en el sentido de las agujas del reloj:
- Tornote
- / 4. Media vuelta:
- enchufla flip
- cambio
- cambiar la dirección
- Entre pa’dentro y pa’fuera:
- adentro / por fuera
- Entre las dos posiciones de radios:
Cualquier cambio regular de pareja cambiará la orientación, por ejemplo:- Dame una
- enchufla
- la prima
- etcetera.
Nota:
Se realiza un cambio regular de pareja (como dame una) en las orientaciones de los radios (foco y luminoso) hacia la pareja «de frente», terminando con un cambio de dirección. Así que si bailas dame una de foco, acabas en luminoso.
Taller de rueda torno de Jaro Hluch, 2016
Vídeo del primer taller de torno de rueda en el Congreso SalsaNor Rueda, celebrado en 2016 en Trondheim por Jaroslav Hluch. En este taller, Jaro también está ampliando la idea del torno de rueda utilizando elementos de la rueda caleidescopia, donde el torno de rueda se combina con la rueda llanta y la rueda mixta. Video de Marit K. Amundsen.
Videos
Hemos producido 3 videos de rueda torno, centrándonos en comprender qué es, cómo funciona y la historia detrás de ella.
Origen
Rueda torno fue creada en 2014 por Anders R. Henriksen, y se impartió por primera vez en el Congreso SalsaNor Rueda en Trondheim en 2016.


